Cosa è successo alla torre di Babel?, La torre di Babele e l’origine delle lingue
Babele Tower e l’origine delle lingue
Contents
Per aver violato l’autorità del loro creatore, gli uomini furono puniti con la loro arroganza. Qui, in sostanza, L’origine delle lingue secondo la mitologia biblica.
Cosa è successo alla torre di Babel ?
La storia della torre di Babele è raccontata in Genesi 11.1-9. Dopo il diluvio, Dio ha dato questo ordine all’umanità: “Riproduciti, diventa numeroso e riempi la terra” (Genesi 9.1). L’umanità ha deciso di fare esattamente il contrario: “Dicono ancora:” Andiamo ! Costruiamo una città e una torre il cui vertice tocca il cielo e facciamo un nome per non essere disperso sull’intera superficie della terra. “” (Genesi 11.4) Gli uomini hanno deciso di costruire una grande città per assemblare lì, così come una torre gigantesca, simbolo del loro potere, al fine di farsi un nome (Genesi 11.4). Questa torre si chiama Babele’s Tower.
Dio ha reagito confondendo le lingue degli uomini in modo che non possano più comunicare tra loro (Genesi 11.7). Di conseguenza, hanno raccolto per gruppo linguistico, quindi installati insieme in altre parti del mondo (Genesi 11.8-9). Dio ha confuso le lingue al Tour de Babele per costringere l’umanità a obbedire al suo comando di diffondersi in tutto il mondo.
Alcuni esegeti biblici pensano che Dio abbia anche creato le diverse razze umane al Tour de Babele. È possibile, ma il testo non lo dice. Sembra più probabile che le razze esistano già prima e che Dio confondesse le lingue almeno in parte secondo questi. Al Tour de Babel, gli uomini si sono divisi secondo la loro lingua (e forse la loro razza) e installati in varie regioni del mondo.
Genesi 10.5, 20 e 31 descrivono come i discendenti di Noè si sono diffusi in tutto il mondo e “distribuiti dal territorio secondo la loro lingua, raggruppati dal clan nelle loro nazioni”. Come è possibile quando Dio ha confuso solo le loro lingue nella torre di Babele, in Genesi 11 ? Genesis 10 è la genealogia dei tre figli di Noah, SEM, Cham e Japheth, su diverse generazioni. In considerazione della lunga aspettativa della vita del tempo (vedi Genesi 11.10-25), le genealogie in Genesi 10 coprono certamente diverse centinaia di anni. La storia della torre di Babele, in Genesi 11.1-9, è una panoramica più dettagliata dell’episodio della confusione delle lingue. Genesis 10 parla di diverse lingue e Genesi 11 racconta come sono apparsi.
Cosa è successo alla torre di Babel ?
Babele Tower e l’origine delle lingue
L’altro giorno, al lavoro, un collega aveva a che fare con una persona di lingua spagnola.
Lui stesso non parlava questa lingua, venne a trovarmi una volta che la persona se ne andò e mi chiese: “Ma perché non parliamo tutti la stessa lingua ? Sarebbe comunque più semplice ! »»
Un’osservazione rilevante, che mi ha immediatamente raccontato della storia di Babele Tower (che non ricordavo più i dettagli).
Un buon motivo per aggiornare la mia memoria e Condividi le mie scoperte con te A proposito !
La storia della torre di Babele
La Bibbia lo dice poco dopo Alluvione, La gente di Babilonia aveva l’idea di costruire un edificio così gigantesco che avrebbe raggiunto i cieli. È importante notare che, secondo la leggenda, Queste persone erano le uniche sulla terra e parlavano solo una lingua, lingua Adamous (Così nominato in onore del primo degli uomini, Adamo).
L’ambizione del popolo babilonese era per raggiungere il paradiso Grazie a questa torre situata a Shinar, in Mesopotamia. Questo è il motivo per cui ha battezzato la sua “Babele”, questo significato “Heaven Gate”.
Non fu per il gusto di Dio, che vide in questa costruzione l’opposto dei comandamenti che aveva lasciato in eredità agli uomini. Anzi, aveva ordinato loro dispersi sulla terra per occuparlo per intero. Genesi 1:28:
Dio li benedice e disse loro: “Sii fruttuoso, moltiplica, riempi la terra e padroneggia il. Prendi in carico il pesce marino, gli uccelli del cielo e tutto ciò che striscia a terra. »»
Tuttavia, costruendo una torre dove si sarebbe unito tutti, gli uomini avevano chiaramente viola la volontà divina.
Inoltre, desiderando occupare lo stesso spazio del Creatore, si presenterebbero uguali. Un atto di orgoglio intollerabile, soprattutto perché l’orgoglio è uno dei 7 peccati di capitale.
Per rimettere gli uomini sulla strada giusta, Dio è quindi disceso sulla terra e ha detto:
“Qui sono tutto ciò che sono persone e hanno una lingua; Se lo hanno fatto per il loro inizio, nulla ora sarà impossibile per loro. Andiamo ! Scendiamo e lì, avvolgono la loro lingua, quindi non si sentono più la lingua l’una dall’altra. »»
E Yahweh li disperdeva, da lì, sulla superficie di tutta la terra, e smisero di costruire la città. »»
Per aver violato l’autorità del loro creatore, gli uomini furono puniti con la loro arroganza. Qui, in sostanza, L’origine delle lingue secondo la mitologia biblica.
Da allora, l’uomo ha provato ricrea una lingua unica che consentirebbe a tutti di capirsi e quindi essere in grado di comunicare: esperanto. Ma se la lingua è ancora parlata al momento, le lingue non sono ancora pronte a scomparire a beneficio.
E fortunatamente, perché fanno anche parte del nostro diversità culturale !
E tu, conoscevi la storia della torre di Babele e il suo legame con l’origine delle lingue ?
Ricerche associate:
- https: // www out-the-box fr/la-tour-de-babel-et-lorigine-des-linues/
- Babele Tower
- Babele’s Tower
- Diversificato dalla torre della torre di Babele
- Qual era la lingua che le persone venivano chiamate prima della caduta della torre di Babele?