इस विंटर के 7 एनीमे, 24 जनवरी, 2022 में Vakanim में VF में पंक्तिबद्ध – मंगा समाचार, एनीमे: VO या VF? 3 में 3 फ्रांसीसी लोग वीएफ के बिना नहीं दिखते हैं
एनीमे: VO या VF? 3 में 3 फ्रांसीसी लोग वीएफ के बिना नहीं दिखते हैं
द जीनियस प्रिंस गाइड टू नेशन ऑफ नेशन ऑफ डेट, 1 फरवरी को वीएफ में लॉन्च किया जाएगा. फिर हर मंगलवार को 3.30 बजे एक नया वीएफ एपिसोड खोजें।.
समाचार
इस सर्दी के डीवीडी 7 एनीम्स वकनिम में वीएफ में दोगुनी हो गईं
सोमवार, 24 जनवरी, 2022 को शाम 5:00 बजे – स्रोत: वाकीनी
प्लेटफ़ॉर्म वाकीनी घोषणा की कि इस सर्दियों के सिमुलकास्ट के बीच फ्रांसीसी संस्करण में सिमुलडब में इसकी कैटलॉग के 7 एनीमे को दोगुना कर दिया जाएगा.
जनजाति नौ के पहले VF एपिसोड पहले से ही ऑनलाइन हैं. हर सोमवार को दोपहर 2:30 बजे एक नया वीएफ एपिसोड प्रसारित किया जाएगा।.
सबिकुई बिस्को के पहले वीएफ एपिसोड पहले से ही उपलब्ध हैं. आप हर सोमवार को शाम 4:30 बजे एक नए वीएफ एपिसोड की खोज कर सकते हैं।.
आप 1 फरवरी को शी के पहले 4 वीएफ एपिसोड के लिए द वाइज मैन के खुद के प्रोफेसर प्यूपिल के लिए, फिर हर मंगलवार को शाम 4:30 बजे एक नए एपिसोड के लिए.
द जीनियस प्रिंस गाइड टू नेशन ऑफ नेशन ऑफ डेट, 1 फरवरी को वीएफ में लॉन्च किया जाएगा. फिर हर मंगलवार को 3.30 बजे एक नया वीएफ एपिसोड खोजें।.
टोक्यो 24 वें वार्ड 2 फरवरी से फ्रांसीसी संस्करण में दोगुना हो जाएगा. एक नया वीएफ एपिसोड हर बुधवार को शाम 6 बजे ऑनलाइन होगा।.
किंग्स की रैंकिंग गुरुवार को 6.25 बजे वीएफ में देखी जा सकती है।.
अंत में, एनीमे द संस्मरणों के संस्मरण 28 जनवरी को वीएफ में लौट आएंगे, फिर हर शुक्रवार को शाम 5.30 बजे।.
स्वास्थ्य की स्थिति के विकास के अधीन और उत्पादन और डबिंग टीमों की सुरक्षा के अनुपालन में, कुछ वितरण तिथियों को संशोधित किया जा सकता है.
ये नए VF Simuldubs विशेष रूप से मंच के VIP ग्राहकों के लिए उपलब्ध होंगे.
टैग
- वाकीनी
- नौ जनजाति
- सबिकुई बिस्को – सीजन 1
- वह खुद को बुद्धिमान व्यक्ति के पुतली शिक्षित करती है
- द जीनियस प्रिंस गाइड टू नेशन आउट ऑफ कर्ज
एनीमे: VO या VF ? 3 में 3 फ्रांसीसी लोग वीएफ के बिना नहीं दिखते हैं
क्रंचरोल प्लेटफॉर्म बहुत जल्दी जापानी एनीमेशन का नेटफ्लिक्स बन गया. वाकीम के साथ इसके विलय के बाद, फिर जल्द ही काज़ी के साथ, क्रंचरोल सेक्टर में एक वास्तविक आवश्यक बन गया. और वह अधिक से अधिक वीएफ की पेशकश करके जारी रखने का इरादा रखती है.
आप याद नहीं कर सकते. Crunchyroll बन गया है NetFlix जापानी एनीमेशन, दुनिया भर में. मार्च की शुरुआत में, मंच ने कठिन और औपचारिक रूप से हड़ताली करके अपना विस्तार शुरू किया इसके पूर्व प्रतियोगी के साथ इसका विलय वाकीनी. इस बीच में, Crunchyroll मंगा प्रकाशन की दुनिया में इसके प्रवेश को भी धन्यवाद दिया है प्रकाशक के साथ इसका विलय काज़ी केवल ब्रांड छोड़ने के लिए Crunchyroll जगह में.
2006 में बनाया गया, Crunchyroll अब दुनिया भर में सबसे महत्वपूर्ण एनीमे कैटलॉग वाला मंच है. 40,000 घंटे का एनीमे पहले से ही उपलब्ध हैं और कैटलॉग को बढ़ना बंद नहीं करना चाहिए, विशेष रूप से नए प्रस्तुतियों के लिए धन्यवाद. लेकिन एक नया बाजार है, जो कुछ समय में होना चाहिए, जो मंच को भी रुचिकर करता है: वीएफ और सिमुलडब का. इस दिशा में, Crunchyroll एक स्टूडियो खोला, जिसका नाम रखा गया क्रंचरोल प्रोडक्शन फ्रांस और शुरू में खोला गया वाकीनी सितंबर 2021 में. इस स्टूडियो के लिए धन्यवाद, Crunchyroll कभी भी तेज वीएफ और सर्वोत्तम गुणवत्ता की पेशकश करने की इच्छा है.
जापानी एनीमेशन में वीएफ: एक पवित्रता ?
उन पीढ़ियों के लिए, जिन्होंने यूरोप में जापानी एनीमेशन की शुरुआत का अनुभव किया है और विशेष रूप से फ्रांस में, वीएफ में एक एनीमे या एनिमेटेड फिल्म देखना एक वास्तविक बलिदान है, कुछ डबिंग एक वास्तविक हॉरर है. इसके अलावा, कुछ शुद्धतावादियों का मानना है कि एनीमे की आत्मा केवल अपने मूल संस्करण में निहित है, फ्रांसीसी संस्करण बहुत कम प्रभावशाली है, यहां तक कि विश्वसनीयता में कमी है.
हालांकि, दिलचस्प तथ्य (या आश्चर्य की बात है, यह सब देखने के दृष्टिकोण पर निर्भर करता है), ऐसा लगता है कितीन में से एक फ्रांसीसी लोग एक कार्यक्रम देखने के लिए तैयार नहीं होंगे यदि यह दोगुना नहीं है. इसलिए एक डबल संस्करण का उत्पादन न करें, इसलिए दर्शकों के एक बड़े हिस्से के बिना करना होगा. और जब कोई ब्रांड विकसित करना चाहता है, तो अपने दर्शकों के एक तिहाई के बिना करना जरूरी नहीं है.
तीन में से एक फ्रांसीसी लोग एक कार्यक्रम देखने के लिए तैयार नहीं होंगे यदि यह दोगुना नहीं है
इसके अलावा, मंगा और जापानी एनीमेशन के लोकतंत्रीकरण के साथ, अपने माता -पिता या पुराने रिश्तेदारों द्वारा शुरू किए गए अधिक से अधिक छोटे बच्चे, जैसे प्लेटफार्मों तक पहुंच है जैसे Crunchyroll. और, आइए स्वीकार करते हैं, उपशीर्षक पढ़ें और एक ही समय में उन दृश्यों को देखें जो स्क्रॉल जटिल हो सकते हैं. वीएफ की पेशकश करके, Crunchyroll विदेश में जापानी एनीमेशन के विकास में बहुत भाग लेते हैं.
अंत में, कुछ वयस्क दर्शकों, नए मंगा और जापानी एनीमेशन की दुनिया में शुरू किए गए, बहुत कुछ होगा एक मूल उपशीर्षक संस्करण की तुलना में एक पंक्तिबद्ध संस्करण के लिए अधिक ग्रहणशील. अधिक से अधिक संभावनाओं की पेशकश करके, Crunchyroll सबसे बड़ी संख्या को अधिकतम श्रृंखला की खोज करने की अनुमति देता है.
लेकिन अचानक, क्रंचरोल ने अपना स्टूडियो क्यों खोला ?
स्पष्टीकरण वास्तविकता में काफी सरल है. श्रृंखला के डबिंग को आंतरिक करके, Crunchyroll गुणवत्ता वाले दोहरे संस्करणों का उत्पादन करना सुनिश्चित करता है और ब्रांड की अपेक्षाओं के अनुसार और इसलिए दर्शकों को.
फिर भी, दोहरे संस्करणों का उत्पादन करने के लिए कई संसाधनों की आवश्यकता होती है. चाहे वह एक तकनीकी पक्ष हो (इंजीनियर.उदाहरण के लिए ई ध्वनि) या कलात्मक (निर्देशक (निर्देशक.कलात्मक ट्राइस, अभिनेता.नेस डबलर.उसका, आदि.)), एनीमे को दोगुना करने के लिए एक खेल है Crunchyroll गर्व है.
सबसे पहले, आपको यह पता होना चाहिए कि प्रसार अधिकारों को प्राप्त करते समय एक श्रृंखला के डबिंग पर चर्चा की जाती है. सामान्य तौर पर, जापानी बल्कि उत्साही होते हैं जब उन्हें डबल ए सीरीज़ के बारे में बताया जाता है. तार्किक, यह विदेश में उनकी संस्कृति के प्रभाव में बहुत योगदान देता है और यह उन्हें गारंटी देता है, एक बार फिर, निष्पादन की एक महत्वपूर्ण गुणवत्ता.
इसके अलावा, एक एनीमे को पछाड़ने से सिर्फ एक चरित्र को अपनी आवाज उधार देने में शामिल नहीं होता है. आपको कभी -कभी अपने भाषण को देश में भी अनुकूलित करना पड़ता है, जैसा कि अन्या के चरित्र के लिए होता है जासूस एक्स परिवार से कुरोकावा. हालांकि, एक विवरण है जो विशेष रूप से दर्शकों के अनुभव को प्रभावित कर सकता है: वितरण का समय.
हां, एक दोगुना संस्करण जो मूल उपशीर्षक संस्करण की तुलना में देर से पहुंचेगा, दर्शकों के हिस्से को निराश कर सकता है. यह उन कारणों में से एक है जिन्होंने धक्का दिया Crunchyroll अपना खुद का प्रोडक्शन स्टूडियो सेट करें. दरअसल, वीएफ या वोस्ट्र का उत्पादन करने में कई दिन लगते हैं. और लागू की गई रणनीति के लिए धन्यवाद, मंच अब VF में प्रत्येक सप्ताह दोगुना होकर छह से आठ आठ एपिसोड प्रसारित करने में सक्षम है, लेकिन सिमुलडैब की पेशकश करने के लिए भी. जहां, अतीत में, प्रसारण लय बहुत धीमा हो सकता है (वीएफ के लिए दो सप्ताह तक).
अंत में, Crunchyroll एक और फायदा है: उसकी टोली. Enzo Ratsito (Daida में) के नेतृत्व में राजाओं की रैंकिंग, तंजिरो इन दानवों का कातिल, वगैरह.), डबल कॉमेडियन की टीम एक वास्तविक परिवार के रूप में निकला जैसा कि हमने ग्लेन हरवे (ट्वाइलाइट इन में बताया है जासूस एक्स परिवार, निकोलस इन द वाकिंग डेड)). यह इकाई गुणवत्ता के काम की पेशकश करने के लिए छोटी समय सीमा का सम्मान करने के बावजूद अनुमति देती है.